Plugins - Custom Post Type Permalinks - Stable (latest release) - en to ru translation catalogue (15 entries)

en: Available taxonomy tags:
ru: Доступные метки таксономии:

en: The tags you can use are WordPress structure tags and taxonomy tags.
ru: Метки, которые вы можете использовать, — это метки структуры WordPress и метки таксономии.

note: translators: %s URL.
en: [Custom Post Type Permalinks] <a href="%s"><strong>Please check your permalink settings!</strong></a>
ru: [Custom Post Type Permalinks] <a href="%s"><strong>Пожалуйста, проверьте настройки постоянных ссылок!</strong></a>

note: translators: %s simple post type permalinks install page.
en: If you need post type permalink only, you should use <a href="%s">Simple Post Type Permalinks</a>.
ru: Если вам нужна только постоянная ссылка на тип записи, используйте <a href="%s">Simple Post Type Permalinks</a>.

en: You can setting permalink for post type in <a href="options-permalink.php">Permalinks</a>.
ru: Вы можете настроить постоянные ссылки для разных типов записей на странице <a href="options-permalink.php">Постоянные ссылки</a>.

note: Description of the plugin
en: Add post archives of custom post type and customizable permalinks.
ru: Добавьте архивы записи пользовательского типа и настраиваемые постоянные ссылки.

en: View all posts in %s
ru: Посмотреть все записи в %s

en: There are cases when the template to be loaded is changed.
ru: Бывают случаи, когда изменяется загрузка шаблона.

en: Custom taxonomy archive also works as post type archive.
ru: Пользовательский архив таксономии также работает как архив типа записи.

note: translators: %s site url
en: If you check this, the custom taxonomy's permalinks will be <code>%s/post_type/taxonomy/term</code>.
ru: При выборе произвольная структура URL для таксономии будет <code>%s/post_type/taxonomy/term</code>.

en: If <code>has_archive</code> is true, add permalinks for custom post type archive.
ru: Если <code>has_archive</code> равно true, добавьте постоянные ссылки для архива пользовательского типа записи.

en: Presence of the trailing '/' is unified into a standard permalink structure setting.
ru: Наличие завершающих слэшей ( / ) в стандартной структуре ссылок является обязательным.

en: Add <code>post_type</code> query for custom taxonomy archive.
ru: Добавьте запрос <code>post_type</code> для пользовательского архива таксономии.

en: Use custom permalink of custom taxonomy archive.
ru: Структура постоянных ссылок для архива таксономии.

en: Permalink Settings for Custom Post Types
ru: Настройки структуры ссылок для записей произвольного типа
